Japan Lovers

Forum pour les passionnιs d'Asie, de Japon, de Corιe... Des animes, des mangas, de la musique, de la culture... Tout est sur JL !
 

Partagez|

Expressions de base !

Voir le sujet prιcιdent Voir le sujet suivant Aller en bas
Aller ΰ la page : Prιcιdent  1, 2
AuteurMessage
Invitι
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Lun 9 Juil - 19:56

m'a copine m'a dit que dans taxi un moment y a un gars qui disait konnichiwa a un chinois ou japonais, mais bon j'ιtait pas sur, je pensais qu'il disait sa pour rigoler mdr
Revenir en haut Aller en bas
Invitι
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Lun 9 Juil - 21:35

@Xiaohua a ιcrit:
[sujet konnichiwa]
Ca vient surtout de je sais plus quelle pub avec un sumo je crois mais je me rappelle pas du contenu de la pub :/ ( vive les pubs... Envie de chinois ? Luang !... :x )

Y'a aussi le cιlθbre film "Taxi" "kon nichon wah"
Revenir en haut Aller en bas
Japan Lover
Xiaohua
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 1754
Date d'inscription : 19/05/2007
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Lun 9 Juil - 21:38

Je l'ai vu ya pas longtemps celui la lol
Ninja, niak... je l'aurais vu beaucoup plus tot j'aurais balance l'ordi par la fenetre
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invitι
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Jeu 19 Juil - 21:34

Triplem a ιcrit:
C'est supr interressant mais dθs que je passe au mot d'aprθs et bha j'oubli dιjΰ celui d'avant :- Donc je vais prendre l'ancienne mιthode je vais les noter :writing:

Moi pareil avec ma mιmoire de carpe !
Trθs bonne idιe tiens...
Revenir en haut Aller en bas
Invitι
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Sam 6 Oct - 17:22


Moi je savais les mots de base genre Bonjour, merci et tout T__T
Les autres me demandent : Ouais tu sais dire que ηa gnia gnia,
Ouais ban c'est bon hein TwT Alors qu'eux ne savent rien.

Y m'ont sorti aussi le Kon nichon j'sais pas quoi de Taxi, n'importe quoi...

Arigatτ Gozaimasu pour tout ce vocabulaire :'D
Revenir en haut Aller en bas
Invitι
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Ven 12 Oct - 11:42

Comparι a vous je suis 100% dιbutante
XD
Mais je conaissait dja c base... genre "arigato" qu'on entend toujour dans les manga^^

J'te fais un GrO'sSe BiZzZz pOur tOn traVail :kiss:
Revenir en haut Aller en bas
Japan Lover
Gohan-kun
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 539
Age : 28
Localisation : En train de manger du chocolat...
Date d'inscription : 03/11/2007
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Sam 17 Nov - 18:12

Comment dit-on "je t'aime" en japonais ??

Bah oui , c'est quand mκme bon ΰ savoir...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://zia88.skyrock.com/
JL's Modo
U-K
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 2957
Age : 25
Localisation : Skypea
Date d'inscription : 23/03/2007
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Sam 17 Nov - 18:18

Je crois que c'est Suki
ou Daisuki
ou Aishiteru

Aprθs niveau vcabulaire j'suis un peu pauvre donc j'sais pas ^^'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Japan Lover
Gohan-kun
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 539
Age : 28
Localisation : En train de manger du chocolat...
Date d'inscription : 03/11/2007
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Sam 17 Nov - 18:23

Aishiteru, ηa j'en suis sϋr ^^

Mais pour les autres formes , je sais pas et j'ai bien envie de les connaitre :/

Daisuki , c'est pas plutτt dans le sens "je t'adore" ???
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://zia88.skyrock.com/
Japan Lover
Xiaohua
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 1754
Date d'inscription : 19/05/2007
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Sam 17 Nov - 20:57

Normalement "je t'adore" est plus fort que "je t'aime" non ? Meme si l'on l'utilise a tort et a travers de nos jours.
http://fr.wiktionary.org/wiki/adorer

Suki c'est "aimer", et comme daisuki c'est "grand aimer" ( litteralement ) c'est bien "adorer".

Ces trois mots sont LARGEMENT suffisant, en fait c'est les seuls, apres toutes les versions que vous pouvez trouver sur la terrible toile sont juste des phrases ecrites differements ( ou des dialectes ).

Ai shiteru est un peu litteraire.

Mais "suki desu" ( je t'aime ), "(watashi/boku/ore wa) anata/kimi/omae ( no koto ) ga suki desu" ( ( en ce qui te concerne ) je t'aime ) reviens au meme.. c'est juste plus long.

Apres ya les differentes formes de Aisuru ( tomber amoureux, meme si litteralement c'est "amour faire" )... passe, pas passe, forme en -teiru/-teimasu, et j'en passe.

Ne vous fiez pas a la liste des "je t'aime" dans toute les langues du monde...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Japan Lover
Gohan-kun
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 539
Age : 28
Localisation : En train de manger du chocolat...
Date d'inscription : 03/11/2007
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Dim 18 Nov - 16:31

Merci beaucoup pour ce cours Xiaohua ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://zia88.skyrock.com/
Invitι
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Sam 19 Juil - 20:16

Mdr le "Allo"! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Invitι
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Jeu 26 Fιv - 1:43

La derniθre fois j'ιtais en interro d'espagnol et puis j'ιtai lΰ en train de me dire " mais comment on dit " mais " en espagnol " et j'ιtais lΰ "demo... demo... demo... mais non c'est pas sa!! c'est en japonnais lΰ" !!
Revenir en haut Aller en bas
Invitι
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Dim 5 Juil - 20:20

xD lizzy moi aussi ηa m'est arrivι >__<
Revenir en haut Aller en bas
Japan Lover
Daif
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 4986
Age : 24
Localisation : Amiens
Date d'inscription : 23/09/2007
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Dim 5 Juil - 20:53

C'est aps comme si tu apprenais 3 langues en mκme temsp (enfin 2 et demi XD)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invitι
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Dim 5 Juil - 21:18

xD mais ηa n'a pas empκchι que ηa arrive ^_^
Revenir en haut Aller en bas
Invitι
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Sam 3 Avr - 23:59

J'ai toutes ces expressions sur mon agenda franco/japonais de chez pika plus les Katanaka et Hiragana et les Kanji enfin c'est le top, Pendant la permanence
Revenir en haut Aller en bas
Newbie
oOMrThomasOo
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 16
Localisation : DTC!!!! nan vraiment..
Date d'inscription : 02/03/2011
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Ven 4 Mar - 13:57

euh... juste pour le sumimasen dans le langage courant on dit plutτt suimasen.
sinon on peut utiliser le suimasen et le gomenkudasai pour dire excusez-moi dans le contexte de "il y a quelqu'un?"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Newbie
Lordzerkiel
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 10
Date d'inscription : 12/06/2011
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Lun 13 Juin - 22:22

Voilΰ une petite liste de ce qu'on entend plus ou moins souvent.


Une maniθre de se prιsenter :

Hajimemashite : enchantι

Dozo Yorushiku : ravi de faire votre connaissance (employι aussi pour clore sa prιsentation)

yoroshiku ne : ravi de faire ta connaissance (en rιponse ΰ « hajimemashite »)

Salutations :

Ohayo gozaimasu : bonjour (le matin)

Ohayo : bonjour, salut (courant, quoique plutτt familier)

Yo : salut (familier)

Konnichiwa : bonjour (conventionnel, pendant la journιe)

Konbanwa : bonsoir (le soir)

Le bonjour matinal s'emploie pour la famille ou les amis. Le bonjour conventionnel, comme celui du soir, s'utilise pour toutes les occasions.

Anata wa o genki desu ka : Comment vas-tu?

O genki desu ka : Comment ηa va ? (le plus conventionnel)

Genki ka : Ca va ? (familier)

Genki : Ca va ? (trθs familier)

Watashi wa o genki desu : je vais bien

Watashi wa o genki : je vais bien

Genki (desu) : ηa va.

Anata wa daijobu desu ka : Est-ce que tout va bien pour toi ?

Daijobu (desu) ka : Est-ce que tout va bien ? (le plus courant, le plus employι)

Daijobu desu : tout va bien

Daijobu yo : ouais, ηa va (je te dis que ηa va !)

Dare (ka) : qui est lΰ ? (courant, familier)

Donata : qui ? (terme poli)

Anata wa dare desu ka : qui es-tu ? Qui κtes-vous ?

Anata wa dare : qui es-tu ? (courant)

Watashi no namae wa : je m'appelle, mon nom est

... desu : je suis ...

Formules de politesse :

Onegai shimasu : s'il vous plaξt, je vous en prie

Onegai : s'il te plait

Arigatτ (gozaimasu) : merci (beaucoup)

Domo (arigatτ gozaimashita) : merci (littιralement : merci pour ceci, merci d'avoir fait cela)

Quand on reηoit un cadeau, quand quelqu'un a fait quelque chose pour toi

Do itoshimashite : ce n'est rien, il n'y a pas de quoi (poli)

Iie : de rien, pas de quoi (s'emploie gιnιralement entre amis)

Bien qu'il soit souvent familier, il peut s'employer en langue soutenue, dans des circonstances oω on comprendra « Ce n'est vraiment pas la peine de me remercier, je n'ai rien fait. »

Iie, kekko desu : De rien, je vous en prie (lors d'un cadeau) (courant)

Kekko desu : Non, ce n'est pas la peine (poli)

Doso : je vous en prie, tenez, voici

C'est une maniθre plus polie de rιpondre au merci, mais il s'emploie dans diffιrents contextes, comme « entrez » ou « servez-vous ».

Sumimasen : pardon, excusez-moi (soit le plus poli quand on s'excuse, soit pour demander son chemin ou attirer l'attention, d'un vendeur ou d'un serveur par ex.)

Warukata (na) : pardon, toutes mes excuses

Warui : pardon, dιsolι (forme tronquιe de Warukata)

Suma (ni) : pardon (les adultes l'emploient plus que les adolescents, je ne l'ai pas spιcialement entendu souvent, je vous conseille d'utiliser ce qui suit)

Gomen nasai : excusez-moi, je vous prie de m'excuser

Gomen ne/na : excuse-moi, pardon, dιsolι (courant)

Gomen : pardon (familier)

Sayonara : au revoir (dans le sens « adieu »)

Bye bye : au revoir (familier)

(Jaa) mata ne : ΰ plus tard, ΰ bientτt (courant)

Jaa ne : ΰ plus (familier)

Jaa : ΰ plus (trθs familier)

Ashita mata ne : ΰ demain

Oyasumi nasai : passez une bonne nuit

Oyasumi : bonne nuit

Les formules typiques nippones :

Ittekimasu : j'y vais (on part d'un lieu prιcis, souvent la maison, ou lorsque l'on doit y aller, mais quand on va revenir sous peu, en y laissant quelqu'un)

Itterasuhai (Itterasai) : prenez soin de vous, prends soin de toi, bonne route (en rιponse ΰ « ittekimasu »)

Tadaima : je suis rentrι (quand on rentre dans un endroit que l'on connaξt bien, la maison par exemple, ou auprθs de gens que l'on connaξt bien)

Tadaima kaerimashita : je suis rentrι aussi

Okaeri (nasai) : bon retour, bienvenue ΰ la maison (en rιponse ΰ « tadaima »)

Okaeri mashou : rentrons ! (ΰ la maison)

Itadakimasu : bon appιtit (littιralement : je commence ΰ manger !)

So nan desu ka : ah oui, vraiment ? (poli)

So desu ka : ah bon ? (courant)

So ka : Ah ? (familier)

So desu ne / So da ne / So da na / So desu yo ne / So nan desu kedo / So nan da : en effet, je vois, ah bon, oui, c'est cela.

(En rιponse affirmative ΰ une phrase affirmative ou une question (qui peut κtre rhιtorique). C'est un moyen d'accentuer son accord. On peut aussi employer ces petites phrases typiquement japonaises ΰ la fin de ses phrases.)

Les petits mots courants :

Ano / Eto : euh

Are : tiens ?

He : hein ?

Hai : Oui

Ha / Hum : Ouais

Iie : Non

Ima : maintenant

Isshioni : ensemble

Ex : Ima wa ame : maintenant, il pleut.

Itsumo : ΰ jamais

Mτ : maintenant

Ex : Mτ yamenasai yo : Maintenant, arrκte ηa ! (Hana Yori Dango)

Ne / Nee : dis

(Tsukasa) ni : pour (Tsukasa)

Subarashi : Merveilleux ! Magnifique !

Sugei : Fantastique !

Sugoi : Fantastique !

Suteki : Super ! Gιnial !

To : Et (relie deux noms ou deux adjectifs)

Yare yare : Et allez !

Totemo : trθs, beaucoup

Zenzen : pas du tout

Zutto : toujours (pour toujours)

Expressions qui servent :

Ai shiteiru : je t'aime

Betsuni : ce n'est rien

Dai suki : je (t)'adore, je (t') aime

Suki : j'aime, je t'aime (quand on est timides ^o^)

Dai kirai : je (te) dιteste

Do iu koto da ? : qu'est-ce que ηa signifie ?

Anasute : lβche-moi, lβchez-moi

Atsui (desu) : c'est chaud ! (ηa brϋle)

Atatakai : c'est chaud (c'est doux, c'est chaleureux)

Chotto matte : Attends une minute !

Hayaku (de) : dιpκchez-vous, dιpκche-toi

Hen desu : c'est bizarre

Ii desu : ce n'est rien, il n'y a pas de mal, ce n'est pas grave (en rιponse ΰ « gomen »)

C'est bon, ce n'est pas la peine (quand on veut se dιbarrasser de quelqu'un)

Ikkou : allons-y

Ikkouso : allez, allons-y

Itai desu : ηa fait mal, j'ai mal, aοe

Itai / Itei : aοe

Jodan deshou ? : c'est une blague ?

Kawaii deshou : c'est mignon n'est-ce pas ?

Masaka : impossible !

Mβtaku : c'est pas vrai, tss, c'est pas croyable, c'est pas possible...

Matte ! : attends !

Matteru wa : j'attendrai

Mitte ! : regarde !

Mτ ikai ne : encore une fois !

(Anata wa) nani a ten desu ka : qu'est ce que tu es en train de faire ? Qu'κtes vous en train de faire ?

Nani a tendaro ?! : qu'est ce que tu fous ?

Nan demo nai : il n'y a rien

Oishii desu : c'est dιlicieux

Otanjobi omedetτ : bon anniversaire

Omedetτ : fιlicitations, je te fιlicite, je vous fιlicite

Ore / Watashi no sei desu : c'est ma faute

Τ sashiburi (desu) : cela faisait longtemps ! (conventionnel)

Sashiburi ne : ηa fait un bail ! (familier, courant)

Shine : crθve !

Shinpai janai : pas de souci, pas d'inquiιtude, je ne m'inquiθte pas, tu n'as pas ΰ t'inquiιter

Tai hen desu : c'est terrible ! (il s'est passι quelque chose)

Tasukete kudasai : ΰ l'aide, au secours, s'il vous plaξt, je vous en prie

Tasukete : au secours, ΰ l'aide !

Tomodachi deshou : on est bien des amis, non ?

Uso ! : menteur !

Wakarimasen : je ne sais pas (soutenu)

Wakarimashita : j'ai compris !

Wakaranai : je ne sais pas / Je ne comprends pas

Wakaranai yo : je ne sais pas, je te dis !

Wakata : je le savais, je le sais

Wakateru : je sais / J'ai compris

Watashi wa anata wo korosu : je vais te tuer, je te tuerai

Ya bari : je me disais ! Mais oui, c'est ηa !

Yamete kudasai : arrκtez s'il vous plaξt

Yamete : arrκtez ! Arrκte !

Yamero : arrκte !

Yatta : youpie, super, gιnial !

Yokatta : ouf, dieu soit louι, heureusement !

Zetai ni ierusenai : je ne lui pardonnerai jamais, c'est impardonnable

... ga oshi : je veux ...

Les mots interrogatifs et rιponses :

Aki wa suki ? : vous aimez l'automne ? tu aimes l'automne ?

Anata wa doko desu ka : oω κtes-vous ? oω es-tu ?

Anata wa doko : oω es-tu ? oω κtes-vous ? (courant, familier)

Doko : oω t'es ? (familier)

Doko ikku no ? : oω vas-tu ?

Doshita (no) ? : qu'est-ce qui ne va pas ? qu'y a-t-il ?

Watashi wa kokoni desu : je suis ici

Watashi wa kokoni : je suis ici

Koko / Kokoni : ici

Honto desu ka : vraiment ?

Sore wa nan desu ka : qu'est ce que c'est que ηa ?

Sore wa nani (ka) : c'est quoi ?

Nani : quoi ?

Nan de kore / Nani kore / Nani sore : c'est quoi, ηa ?

Nan da yo : De quoi ?!

(Anata) wa ? : Et (toi) ?

On peut remplacer le « anata » par n'importe quel mot.

Dτshite : pourquoi ?

Les petits mots de liaison :

Dakara ... : c'est pourquoi, c'est parce que ...

Ex : nezumi dakara : parce que c'est le rat. (Fruits Basket)

Dakedo : mais, pourtant

Demo : mais

Sore demo : pourtant

Made : jusqu'ΰ ce que

Ex : nemuru made : jusqu'ΰ ce que je m'endorme (Marmalade Boy)

Soshite : ainsi, et alors

Quelques mots :

Densha : train
Detta : rendez-vous amoureux (date)
Hoshi : ιtoile
Kaban : sac
Kami : cheveux
Kao : visage
Kisu : baiser
Kodomo : enfant
Kokoro : coeur
Mizu : eau
Musume : fille
Onna (noko) : fille
Otoko (noko) : garηon
Purikura : photo
Seifuku : uniforme
Tomodachi : ami
Yume : rκve

Quelques adjectifs :

Kakkoi : classe, cool
Kawaii : mignon
Kimochii : agrιable, super, ηa fait du bien !
Kurushita : ηa fait peur
Kowai : effrayant !
Uchiki : timide
Ureshi : content
Tanoshii : sympa, amusant
Yasashii : gentil

Quelques verbes :

Kisu : embrasser
Oboeteru : se souvenir
Shinjiteru : croire
Shiteru : savoir
Taberu : manger
Yurusu : pardonner
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Japan Lover
Xiaohua
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 1754
Date d'inscription : 19/05/2007
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Mar 14 Juin - 20:32

Et source : http://www.ponpokopon.net/coursS01.html ... :)

本当に全部覚えているのかな。
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Newbie
Lordzerkiel
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 10
Date d'inscription : 12/06/2011
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Mar 14 Juin - 23:46

Merci de l'avoir prιcisι, j'avais complθtement oubliι :wink:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisι
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: Expressions de base ! Aujourd'hui ΰ 11:08

Revenir en haut Aller en bas

Expressions de base !

Voir le sujet prιcιdent Voir le sujet suivant Revenir en haut

Sujets similaires

-
» Gateau ΰ base de lιgumes
» Gateau ΰ base de crθme de marron ou chataignes
» expressions normandes
» Nos expressions et mots franηais prιfιrιs
» Quelques expressions ch'ti
Page 2 sur 2Aller ΰ la page : Prιcιdent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas rιpondre aux sujets dans ce forum
Japan Lovers :: Japon, dis-moi tout :: ✿ Culture Japonaise :: Langue-