Hum... Je pensais plutot au cas "service neutre" sans fioritures , que mauvais service. Que le patron d'une boutique ne me réponde pas quand je le salue en arrivant, j'aime pas du tout, et c'est évident que ça attire personne. Par contre, un "bonjour" sans sourire particulier, c'est pas particulièrement dérangeant, en tout cas en France :D

(Sinon, je trouve que le travail de Yang liu est interressant. Je connaissais pas, merci!)

Oui c'est bien.Dans les magasins il n'y a pas beaucoup de respect entre le service et le client masi aussi entre clients eux même c'est abèrant.Après,une personne qui ne me repond pas quand je dit "bonjour",c'est déplaisant mais je m'en fou royalement,au moins j'ai plus de respect que lui.J'ai un ami qui tient un restaurant thaï et lui il à tout le temps le sourire mais si par moment il est fatiguer,il l'a tout le temps.Il a du courage dans ce monde ;D .

Rhooooo je vois que le sujet à été vite relancé par mes soins xD !
Oui, ça a parlé d'hypocrisie à un moment, mais sachez qu'au Japon, ce trait de caractère est assez rare, on n'en rencontre pas aussi souvent qu'en Occident, je peux vous le garantir... Les sourires forcés au coin des lèvres, on en a tous vu !!!... Près de chez nous, au restaurant, dans des lieux public...

Pas mal intéressant les travaus de Yang Liu, ça nous invite à réfléchir...
Moi je vous fais un sourire, vous allez voir, vous vous battrez pour bosser pour moi ! xD ^^

Si si, ce trait de caractère existe en orient aussi (ou alors j'ai pas eu de chance, ils fesaient tous partie du epsilon d'asiatiques hypocrites qui exitent...). Ils sont peut-etre plus doués pour le masquer par contre :)

Il eciste, mais pas aussi prononcé que chez nous je dirais...