Bon je poste ici pour savoir si il y a des personnes qui ont le courage de trade le manga negima.
Ce qui n’est pas une mince a faire en sachant qu’il y a 13 tomes ce qui doit faire au moins 2000 pages . :boxing:
Le trade ce fera de l’anglais vers le Français car si sa serait du jap sa risquerai d’être tendu ^^.
Voili voilou après pour l’organisation on verra plus tard déjà on vois si il y a le monde ^^. :writing:
En sachant que même ceux qui ne maîtrise pas l’anglais peuvent aider juste en cleanant les pages et je peut vous assurer que faire joujou avec paint pour effacer sa ne prend pas 2 min (ou alors chuis pas doué). -_-'

Euh Negima est pas deja edite en francais ?...

ha exact mais bon sa n'empeche pas que on peut le trade, enfin je pense, apres je ne vais pas m'engager dans un debat si on me dit "on est contre" ba tempi on pourra toujours partir du tome 12 car non edit je crois ou alors abandonner ce projet et en prendre un autre apres a vous de me dire lesquelles.
A vous de me dire :)

Mdr désolé je trouve que c'est un peu stupide de vouloir traduire un manga déjà publié en français...

Bon ba a partir du tome 12 car apres tous est en anglais ou alors un autre manga.

C'est pas deja fansubbé par une team ?
Sinon pourquoi pas.

Ce n'est fansubbé par aucune team (enfin a ma connaissance).
Donc nous partirons du tome 12.
Sorry pour ceux qui ne sont pas super bon en Anglais ils liront les autres tomes sous cette langue ou alors achetez les en fr si vous en avez les moyens.
Si vous faites cette lecture ou que vous m'aidez a traduire ce manga prenez sa comme un ptit entrainement pour s'améliorer.:writing:
J'ai commencer a faire sa seul et je peut vous dire que il y a du boulot rolleyes .

Le Fansub c'est pour les animes et films...
Le scan trad c'est pour les BD...

La licence de la SERIE Negima etant acquise en France il est illegal de publier sur internet des scans francais ( mais deja a la base c'est contre les droits d'auteur et de la propriete intellectuelle de publier sur internet quoique ce soit sans autorisation de l'auteur... )

Ah sacré Xiaohua, ou l'art et la manière de tuer en quelques mots MDR
plus fatal qu'un BAZOOKA, Plus fatal que la MORT en personne, il est là, ici, avec nous........... Mister Xiaohua !!!!!

je suis un de tes fans !!! =========DDDDDDD

Moi aussi je t'AAAAIIIIIIMMMMEEEE !!!!!!
lol c pour sa que j'ai écrit sa lol

Pliosk a écrit:

je ne vais pas m'engager dans un debat si on me dit "on est contre"

Si on me le dit et ba moi je me prend pas la tête . :D
Oubliez cette idée. ;D

J'ai cru au titre que c'était motivée pour du commerce et que tu avais un genre de styliche bizarre en mettant trade xD

Ha exacte lol ba non c'etait pas vendre ou échanger quoi que ce soit. ^^

Arf dsl pour le double poste c'est quand j'ai fais citer ensuite envoyer lol.

Xiaohua a écrit:

Le scan trad c'est pour les BD...

C'etais juste pour savoir un manga c'est une bd je crois ?

BD, comic, manga, Manwha, ca veut dire la meme chose mais dans des langues differentes...

xD pas faut, meme si pour nous, c'est des types de bande dessiné

bah generalement ce qui vient de loin et qu'on connait pas tres bien est vite vulgarise... le sake c'est un mot japonais signifiant alcool, en france on pense que c'est un mot chinois qui designe le mei kwei lu ( cf topic sur le sake... je bagarre un peu contre cette idee recue )

La vodka c'est pas du rouge :3 ni du beaujolais nouveau ( La russie serait un vomitoire sinon xD )

Citation :

La vodka c'est pas du rouge :3 ni du beaujolais nouveau

ça depend après plusieurs verre, ça a le même gout xD

Sinon pour Negima c'est un auteur vachement connut, donc avec une bonne recherche sur le net on trouve les scans :p

Moi, désolée, ça m'aurait peut-être branchée, mais j'traduis déjà les dramas, alors ... >.<