Oui l'image est moche mais ça m'a fait rire Je viens vous présenter aujourd'hui les 10 superstitions les plus "importantes" en Corée. Chez nous certaines personnes sont superstitieuses mais rien qui soulève la population entière au point d'interdire le chiffre 13 ! En Corée certaines croyances sont très importantes et prennent beaucoup de place ! En voici un panel.
1- Le chiffre 4Comme au Japon, le chiffre 4 porte malheur. En fait ça vient du chinois où la prononciation se rapproche du mot "mort", comme on peut le retrouver au Japon avec "shi". La croyance va très loin puisque de nombreux ascenseur en Corée ne possèdent pas de 4ème étage mais un étage nommé F.
2- L'encre rougeEcrire en rouge, rien de bien folichon chez nous... En Corée, si vous voulez voir une personne mourir écrivez son nom en rouge. Rien à voir avec un Death Note (ou Death Ink) mais une forte croyance qui veut qu'écrire un nom en rouge apporte le malheur, la couleur rouge était en effet réservée à l'écriture des noms des morts.
3- Les ventilateursUn ventilateur tueur, ça vous parle? Ca m'a interpellé quand la gérante de ma guesthouse m'a dit de ne pas laisser de ventilateur allumé la nuit. Beaucoup de gens pensent en effet que laisser un ventilo allumé dans une chambre fermée quand on dort peut vous tuer. Oui, oui, vous tuer.
4- SifflerSi vous siffler pendant la nuit, cela risquerait d'attirer les fantômes et autres esprits ! Les gens vous arrêterons vite fait avant que le mal soit fait. Une autre version dit qu'à la place des fantômes, ce sera un serpent qui apparaîtra.
5- Offrir des chaussuresMarre de votre petit(e) ami(e) coréen(ne) mais pas le courage de lui dire? Offrez-lui des chaussures ! Offrir des chaussures c'est risquer de voir la personne s'enfuir. Aujourd'hui certaines personnes y voient un message, larguer en douceur !
6- Le chemin de Deoksungung A la base ce chemin menait à Cour Familiale où les couple y demandaient le divorce. Aujourd'hui il porte malheur de se promener avec sa ou son petit ami, main dans la main, le long de ce chemin. "On s'est promené sur le chemin de Deoksungung" est donc une jolie façon de dire qu'un couple s'est séparé.
7- Rêver d'un cochonRêver d'UN cochon et non pas faire un rêve cochon, je vous vois venir (je ne citerai pas de nom). Rêver d'un cochon est plutôt de bonne augure ! En effet, c'est signe d'argent et de bonheur à venir. Je sais pas si ça marche avec le jambon.
8- Les papillonsEn Corée une vieille croyance veut que si vous avez touché un papillon (normal ou de nuit) et que vous vous frottez les yeux après, vous deviendrez aveugle. Cette croyance n'est plus si populaire aujourd'hui mais elle reste assez WTF.
9- Les ailes de pouletSi une femme ou une copine cuisine des ailes de poulet, ou d'un autre truc à ailes, c'est qu'elle prend de gros risques ! Eh oui, ça pourrait avoir comme conséquence de voir son ou sa partenaire "s'envoler" car il/elle aura le ventre rempli d'ailes. Oui oui, pensez-y.
10- Ne pas sauter au dessus d'un bébéBon... Cela va de soit, sauter au dessus d'un bébé c'est pas forcément la meilleure idée du monde. Mais en plus de ça, une croyance veut que si on saute au dessus d'un bébé, cela l'empêchera de grandir ! Et en plus ça permet d'éviter de rater son sauf et atterrir à pieds joints sur sa tête.
Il y en a encore une tonne, sur ce qui porte bonheur ou malheur mais on verra ça plus tard !