Les questions sont un peu en desordre...
Si tu pars en ete prepare toi a devoir depenser beaucoup avec l'avion...
Pour l'avion il faut savoir deja si ca te derange une escale ( parce qu'une escale c'est mini 1h30 jusque beaucoup si un probleme survient ), la compagnie que tu vas choisir et a partir de quand tu pourras acheter ton billet.
Plus tu t'y prendra tard moins t'aura de choix. Mais si tu ty prend trop tot les prix seront cher aussi, generalement 3/5mois avant ca suffit, commence a surveiller les prix 6 mois avant.
Regarde aussi parfois directement sur les sites des compagnies aeriennes. Chez Scandinavian Airline ( SAS ) un ami a pu avoir un aller retour en periode haute ( cad ete, pour aout ) pour 750/800E avec une escale a l'aeroport de Copenhague ( qui est classe par rapport a CDG je trouve :3 )
Tu trouveras rarement moins cher dans une compagnie de voyage en boutique, puis meme si tu trouvai ils facturent 10E de service conseil.
En gros les prix des billets vont de 700E ( Aeroflot avec escale a moscou hmmm :3 ) a 2000+ en economique selon si tu ty prend a l'avance ou non et la compagnie que tu choisis.
Au niveau des logements si vous etes plusieurs et pensez rester plus d'un mois prendre un logement revient moins cher il me semble, il faudrait que tu cherches sur forumjapon.com il y a beaucoup d'informations.
Sinon ca va etre hotel et la a toi de chercher, personellement sur mes deux voyages j'ai ete loge par des amis japonais. Mais les prix sont variable selon l'endroit, le type d'hebergement que tu cherches et la periode. A prendre en compte aussi le facteur disponibilite...
Quand je suis partit en aout je suis alle dans la region de kyoto pendant trois jours et on s'etait pris un peu tard, on a failli ne pas avoir un logement. On a trouve un ryoukan ( Hotel typique japonais, tatami, futon, etc ) dans le centre geographique de kyoto mais on a paye cher, en plus c'etait pendant le O-bon ( fete des morts ) et le daimonji...
Pour la nourriture on peut manger assez bien pour 3000Yens par jours pour deux repas. Les restaurants japonais ne coutent pas tres cher par rapport a la france, enfin tu vas pas aller dans un restau de tres grande gastronomie non plus. Puis c'est pas que du poisson :3... ya les okonomiyaki, yakisoba, ramen, etc
Le mode de transport ca va dependre ou tu voudras aller... Si tu pense beaucoup bouger il faut voir si tu vas jongler sur toute les regions ou pas.
Dans le cas ou tu vas rester disons dans la region de Tokyo, il suffirant de prendre le Japan Rail Pass East si tu penses faire des longs trajets qui vont surtout utiliser la compagnie Japan rail ( he oui, en france on a QUE la RATP au japon on a plusieurs compagnies... )
Si tu penses passer a kyoto en arrivant a tokyo ( ou vice versa ) il vaut mieux utiliser le Japan Rail Pass normal, un peu plus cher mais tu peux te deplacer dans tout le japon. Par contre il y a une duree limitee, 7jours mini a partir de la date d'activation. Si tu projettes de faire aller retour tokyo/kyoto c'est rentabilise puisque le JRP coute environ 200E et l'aller retour 250E...
Les JRP marchent pour toutes les lignes de metro/trains de la compagnie JR et les Shinkansen sauf un.
Pour les deplacements de distances plus courte il y a les trains, metro et bus. La il faudra voir lequel est le plus avantageux, dans le kanto ( region de tokyo ) le metro est tres bien developpe alors qu'a Kyoto il vaut mieux utiliser le bus ( surtout qu'il y a un ticket journee a 500Y ).
Le prix du metro se compte par la distance parcourue contrairement en france ou c'est juste un ticket avec un prix fixe quelque soit la distance parcourue... En gros au japon plus tu veux aller loin plus ca te coutera cher.
Tu vas la machine, tu entres de l'argent, tu choisis le prix de ton ticket, la machine te rend la monnaie et te donne le ticket.
Apres tu mets le ticket dans la machine, il va ressortir ET SURTOUT !!! Garde le parce qu'il faudra le mettre dans la machine au point d'arret... Si tu as paye plus il faut aller voir un monsieur sur le cote pour qu'il te rembourse la difference, pareil si tu as pas assez paye il faudra que tu lui montres le ticket et il te fera payer la difference :3
Les meilleures villes... elles ressemblent toutes pratiquement... je te conseille de prendre un guide et de lire :3...
Personellement j'aime bien Yokohama, surtout minato mirai, c'est un endroit superbe la nuit tombee. kamakura et Kyoto aussi sont sympa, Nara j'ai pas eu beaucoup de temps pour visiter...
Pour les activites... karaoke, game center, okonomiyathon si vous avec un gros estomac et de l'argent :3, restaurant a theme ( restaurant prison, hopital prison, par contre c'est cher ).
En ete il y a pas mal de feux d'artifices et de festivals. Mi juillet a Kyoto il y a le Gion Matsuri, Mi aout il y a le Daimonji ( Cherchez un bon endroit pour voir parce qu'on s'est fait avoir... enfin on a pu voir le "dai" :3 )
Commencez a prendre quelques bases et expressions japonais et ameliorer votre niveau d'anglais, ca vous sera toujours utile. Le japonais le sera plus si vous sortez des grandes villes touristiques comme Yokohama, kyoto et tokyo.
En ete la temperature au japon est de 30 a 44degres... ne negligez pas un budget boisson meme s'il y a de la clim tous les 2 metres.
Le prix total dependra de ce vous voudrez faire.
Voila, je t'ai donne quelques cles pour
commencer a chercher.
Pour la conversion :
http://www.xe.com/