Japan Lovers

Forum pour les passionnιs d'Asie, de Japon, de Corιe... Des animes, des mangas, de la musique, de la culture... Tout est sur JL !
 

Partagez|

C'est,ce n'est pas,c'est trop!

Voir le sujet prιcιdent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
Japan Lover
Daif
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 4986
Age : 24
Localisation : Amiens
Date d'inscription : 23/09/2007
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: C'est,ce n'est pas,c'est trop! Dim 7 Oct - 16:07

Donc voila je vais vous exposer ce que j'ai appris!!!!!

INTRO

C'est une voiture se dit Kuruma desu [koulouma dιss]
Ce n'est pas moi se dit Watashi ja-arimasen [watachi dja-alimassιnn]
C'est trop cher se dit Taka-sugimasu [taka-souguimass]

REGLE

Toujours placι en fin de phrase, desu correspond ΰ c'est ou ce sont
A desu = C'est A
Exemple:
Kare desu [kalι dιss] veut dire C'est lui
Karera desu [kalιla dιss] veut dire Ce sont eux

Tout comme desu, ja-arimasen se place en fin de phrase, c'est la forme nιgative de desu
A ja-arimasen = Ce n'est pas A
Exemple:
Kanojo ja-arimasen [kanodjo dja-alimassιnn] veut dire Ce n'est pas elle
Kanojotachi ja-arimasen [kanodjotatchi dja-alimassιnn] veut dire Ce ne sont pas elles

Adj sugimmasu
Les adjectif japonais se reconnaissent par leur terminaison commune i :nagai [nagaο] , mais tout les mots finissant par i ne sont pas forcement des adjectif, ex: watashi qui est un pronom
La terminaison i s'efface devant sugimasu
Exemple: Nagai sugimasu -> Naga-sugimasu [naga-souguimass]
Quasi-Adj sugimasu
Les Quasi-Adjectif sont des adjectifs qui n'ont pas la terminaison i
Il s'accorde avec sugimasu sans etre modifiι,contrairement au adjectif
Exemple: Kiken sugimasu -> Kiken-sugimasu [kikιnn-souguimass]

Remarque:
-Il n'y a ni genre ni nombre,c'est selon le contexte et les mots qu'il y a dans la phrase!!!!!

VOCABULAIRE

Moi Watashi
Toi ou vous(sing) Anata
Lui Kare
Elle Kanojo
Nous Watashitashi
Vous(plur) Anatatashi
Eux Karera
Elles Kanojotach
Mιdecin Isha
Voiture Kuruma
Livre Hon
Cher Takai
Petit Chiisai
Grand Ookii
Froid Tsumatai
Chaud Atsui
Difficile Muzukashii
Dangeureux Kiken
Compliquι Fukuzatsu
Simple Kantan
Important Jϋyτ
Court Mijikai
Long Nagai
Lourd Omoi
Rapide Hayai
Lent Osoi
Ennuyeux Taikitsu
Calme Shizuka
Regrettable Zannen

PS:je verrai pour remettre les couleur!!!!!!


Derniθre ιdition par le Dim 7 Oct - 23:37, ιditι 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Japan Lover
Xiaohua
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 1754
Date d'inscription : 19/05/2007
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: C'est,ce n'est pas,c'est trop! Dim 7 Oct - 16:21

Tu apprends ca ou ? C'est plein d'imprecision et d'erreur...

Puis cree un seul post ou tu postera progressivement ta progression plutot que de creer vingt mille sujet ;)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Japan Lover
Daif
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 4986
Age : 24
Localisation : Amiens
Date d'inscription : 23/09/2007
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: C'est,ce n'est pas,c'est trop! Dim 7 Oct - 16:30

oui,nan mais la le blem,c'est les couleur,et c'est un peu de tete,j'essai d eretenir progressivemen!!!!!

j'en sui conscient que c'est bourrι de faute!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Japan Lover
Xiaohua
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 1754
Date d'inscription : 19/05/2007
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: C'est,ce n'est pas,c'est trop! Dim 7 Oct - 16:59

Je te corrigerais quand j'aurais fini mes DM.. cad assez tard je pense >.>
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Japan Lover
Daif
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 4986
Age : 24
Localisation : Amiens
Date d'inscription : 23/09/2007
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: C'est,ce n'est pas,c'est trop! Dim 7 Oct - 18:32

ok,en fait j'ai ωi 1h a faire sa car j'ai du remodifiι apres!!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Japan Lover
Xiaohua
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 1754
Date d'inscription : 19/05/2007
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: C'est,ce n'est pas,c'est trop! Lun 8 Oct - 0:13

Meme si c'est chiant, je te recommande vivement d'apprendre les Kana ( katakana et hiragana ), plus tot tu les auras appris, mieux tu les maitriseras, moins tu t'emmelera avec les roma-ji.

Une regle generale : En japonais les noms me possedent ni genre, ni nombre. Le genre et le nombre peut etre precise ou , s'il ne l'est pas, dependra du contexte de la phrase.

Desu です
En japonais les verbes sont toujours place en fin de phrase ou de proposition grammaticale.

Forme polie non accomplie ( present - futur ) : Desu です
Forme polie negative non accomplie : Dewa'arimasen/Ja'arimasen ではありません/じゃありません

Adjectif

Il existe deux types d'adjectifs en Japonais.

1- Les adjectifs en -i qui se terminent toujours en -i. Mais tous les adjectifs qui se finissent par -i ne sont pas des adjectifs en -i !
2- Les adjectifs en -na qui ne sont tous les autres dont des adjectifs qui peuvent se terminer par -i.

Exemples :

Nagai ( 長い ) est un adjectif en -i.
Kirei ( 奇&#40599 ) est un adjectif en -na. Il se termine en -i mais il n'est pas un adjectif en -i mais en -na. Ici le "i" est l'allongement du "e", donc a prononcer ki-ree et non ki-re-i ( c'est comme geisha, on dit geesha et non ge-i-sha )

[Utilisation]

Pour dire "un long fleuve" il nous faut l'adjectif "Long" ( nagai ) et le nom "fleuve". Avec un adjectif en -i, il suffit de placer l'adjectif devant le nom qu'il qualifie.

Cela donne : nagai kawa. 長い川。

Cependant pour les adjectifs en -na c'est different. Il faut ajouter -na a l'adjectif. Pour dire "un beau fleuve" il nous faut l'adjectif "beau" et "fleuve".

Cela donne : kireina kawa. 奇麗川。

Adj + sugimasuすぎます

Sugimasu ( Forme du dictionnaire/neutre = Sugiru - ichidan - ) ajoute a un adjectif l'idee de "trop". La forme la plus simple a utiliser est celle avec les adjectifs.

Pour les verbes en -i, il suffit de supprimer cette terminaison et d'ajouter "sugimasu".
Pour les verbes en -na, il suffit juste d'ajouter "sugimasu".

Exemple :
Naga(i) sugimasu. => C'est trop long.
Kirei sugimasu. => C'est trop beau.

Les pronoms personnels

Il existe divers pronoms personnels selon la position sociale, le sexe, l'age, la situation dans le contexte des locuteurs.

Un employe ne parlera pas a son chef comme a son chien, comme ce chef ne lui parlera pas comme a sa femme ou ses enfants.

Voici une liste non exhaustive des pronoms personnels utilisable en japonais :

Je => Watashi ( neutre, legerement plus utilise par les femmes ), atashi/atakushi ( feminin ), ore, boku.
Tu => anata ( A aussi le sens de "cheri" ), omae.
Il => Kare ( kareshi, litteralement "monsieur il" a le sens de "petit ami" )
Elle => Kanojo ( a aussi le sens de "petite amie" )
Nous => wareware, watashi-tachi, ore-tachi, boku-tachi.
Vous => Anata-tachi
Ils => Kare-tachi, karera.
Elles => Kanojo-tachi

Il faut savoir que les pronoms personnels ne sont pas autant utilises qu'en Francais ^^ ( nottament certains qui ont un double sens ) On preferera dire "cette personne" plutot que "il ou elle".

Correction du vocabulaire
Adjectifs en -i :
Atsui = Chaud
Chiisai = Petit
Hayai = rapide, tot
Mijikai = Court
Muzukashii = Difficile, dur, compliquι
Nagai = Long
Omoi = Lourd
Omoshiroi = interessant
Ookii = Grand, gros
Osoi = Lent, en retard
Samui = Froid ( temperature )
Takai = Elevι, cher ( se ga takai = le dos est eleve = grand )
Tsumaranai = Ennuyeux
Tsumetai = Froid ( matiere )

Adjectifs en -na :
Jϋyτ = Important
Kantan = Facile
Kiken = Dangereux
Shizuka = Silence, calme
Zannen = regrettable, dommage
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Japan Lover
Daif
••••••••••••••••••••••••••
Masculin
Nombre de messages : 4986
Age : 24
Localisation : Amiens
Date d'inscription : 23/09/2007
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: C'est,ce n'est pas,c'est trop! Lun 8 Oct - 12:31

oui je vais m'y mettre,dιs que j'aurι installer les script japonais!!!!
c'est mon pθre qui a le cd!!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invitι
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: C'est,ce n'est pas,c'est trop! Lun 15 Oct - 22:45


x____x Gaaa, j'ai pas tout compris XD
Bon c'est pas encore de mon niveau hein η_η
Merciiii quand mκme de vos informations :]
Revenir en haut Aller en bas
Invitι
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: C'est,ce n'est pas,c'est trop! Mer 9 Jan - 0:24

Ouai je savais tout ηa
Mais ya du nouveau toujours ^^
Arigatoo
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisι
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
MessageSujet: Re: C'est,ce n'est pas,c'est trop! Aujourd'hui ΰ 3:10

Revenir en haut Aller en bas

C'est,ce n'est pas,c'est trop!

Voir le sujet prιcιdent Voir le sujet suivant Revenir en haut

Sujets similaires

-
» Proverbes, citations, par ici!
» [TUTO] Envoyer un message privι ΰ un membre
» Re-teinter ?
» LATI & PUKI
» recette de petits sablιs
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas rιpondre aux sujets dans ce forum
Japan Lovers :: Japon, dis-moi tout :: ✿ Culture Japonaise :: Langue-